{"id":29824,"date":"2026-10-17T10:19:00","date_gmt":"2026-10-17T08:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.roewer-rueb.com\/?post_type=ratgeber&#038;p=29824"},"modified":"2026-10-28T09:07:20","modified_gmt":"2026-10-28T08:07:20","slug":"comment-nous-remplacons-progressivement-les-bois-tropicaux","status":"publish","type":"ratgeber","link":"https:\/\/www.roewer-rueb.com\/fr\/ratgeber\/comment-nous-remplacons-progressivement-les-bois-tropicaux\/","title":{"rendered":"Comment nous rempla\u00e7ons progressivement les bois tropicaux"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos boxes pour chevaux sont con\u00e7us pour r\u00e9sister \u00e0 une utilisation quotidienne pendant de nombreuses ann\u00e9es. Cette long\u00e9vit\u00e9 repose sur un savoir-faire artisanal, des mat\u00e9riaux soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s et une conception adapt\u00e9e aux contraintes sp\u00e9cifiques du milieu \u00e9questre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous examinons r\u00e9guli\u00e8rement si certains mat\u00e9riaux \u00e9prouv\u00e9s peuvent \u00eatre remplac\u00e9s par des alternatives plus adapt\u00e9es aux enjeux actuels. Pour nous, l\u2019origine d\u2019un mat\u00e9riau ne suffit pas : s\u00e9curit\u00e9, stabilit\u00e9, long\u00e9vit\u00e9 et ad\u00e9quation \u00e0 l\u2019usage doivent \u00e9galement r\u00e9pondre \u00e0 nos exigences.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Du bois tropical au bambou<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant de nombreuses ann\u00e9es, les remplissages de boxes ont \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de bois particuli\u00e8rement r\u00e9sistants. Malgr\u00e9 les certifications existantes, leur tra\u00e7abilit\u00e9 ne pouvait toutefois pas toujours \u00eatre garantie de mani\u00e8re compl\u00e8te. Nous avons donc entrepris tr\u00e8s t\u00f4t de rechercher une alternative fiable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les bois tendres, comme l\u2019\u00e9pic\u00e9a, ne r\u00e9sistaient pas suffisamment aux fortes contraintes d\u2019une \u00e9curie. Nous avons finalement retenu le bambou, une ressource \u00e0 croissance rapide pouvant \u00eatre transform\u00e9e sous haute pression en panneaux robustes et durables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant son adoption, plusieurs phases de d\u00e9veloppement et de tests ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaires. Diff\u00e9rents proc\u00e9d\u00e9s de compression et diff\u00e9rentes \u00e9paisseurs ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9s en conditions r\u00e9elles, puis expos\u00e9s durablement aux intemp\u00e9ries. Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s validation de leur stabilit\u00e9, de leur \u00e9lasticit\u00e9 et de leur facilit\u00e9 d\u2019usinage que ces panneaux ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre production.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd\u2019hui, nous utilisons principalement du bambou pour le remplissage de nos boxes et avons presque enti\u00e8rement renonc\u00e9 au bois tropical dans cette application.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.roewer-rueb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bambus-weiterentwicklung-fuehranlagen-pferd-1024x768.jpg\" alt=\"Eingangsbereich einer F\u00fchranlage f\u00fcr Pferde gefertigt aus Bambusbohlen.\" class=\"wp-image-30075\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les fortes contraintes de la planche \u00e0 fumier<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La seule exception concernait jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent la planche \u00e0 fumier situ\u00e9e dans la partie inf\u00e9rieure des cloisons de boxes. Dans l\u2019\u00e9curie, cette pi\u00e8ce est soumise \u00e0 des contraintes particuli\u00e8rement importantes : l\u2019humidit\u00e9, la liti\u00e8re et le fumier agissent durablement sur le mat\u00e9riau, qui doit malgr\u00e9 tout rester stable et r\u00e9sistant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pourquoi cette pi\u00e8ce \u00e9tait jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent fabriqu\u00e9e en bongossi, un bois tropical tr\u00e8s dur. Toute alternative devait offrir des propri\u00e9t\u00e9s comparables et pouvoir s\u2019int\u00e9grer parfaitement \u00e0 nos cloisons existantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une nouvelle alternative au bongossi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En collaboration avec notre partenaire NOVO-TECH, nous proposons d\u00e9sormais une nouvelle planche \u00e0 fumier pour cloisons de boxes, fabriqu\u00e9e exclusivement pour R\u00f6wer &amp; R\u00fcb. Elle est constitu\u00e9e d\u2019un mat\u00e9riau GCC contenant environ 75% de fibres naturelles, principalement issues de sciures et de copeaux de rabotage provenant de l\u2019industrie du bois locale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des polym\u00e8res sont ajout\u00e9s \u00e0 ces fibres naturelles afin de les lier et de conf\u00e9rer au mat\u00e9riau la r\u00e9sistance n\u00e9cessaire. Selon les variantes, certaines formulations de GCC int\u00e8grent \u00e9galement des composants recycl\u00e9s provenant d\u2019anciennes pales d\u2019\u00e9oliennes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec une densit\u00e9 d\u2019environ 1,2 tonne par m\u00e8tre cube, ce mat\u00e9riau se situe, selon le fabricant, dans un ordre de grandeur comparable \u00e0 celui du bongossi. Sa r\u00e9sistance \u00e0 la flexion est elle aussi adapt\u00e9e aux fortes contraintes d\u2019une \u00e9curie. Il peut par ailleurs \u00eatre travaill\u00e9 de mani\u00e8re similaire au bois et s\u2019int\u00e9grer \u00e0 nos constructions existantes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.roewer-rueb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/roewer-rueb-trennwaende-aachen-wm-2026-1024x768.jpg\" alt=\"Sichere Trennw\u00e4nde f\u00fcr Stallanlage Aachen Weltmeisterschaft 2026\" class=\"wp-image-30081\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Premi\u00e8re installation \u00e0 Aix-la-Chapelle<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utiliserons pour la premi\u00e8re fois cette nouvelle planche \u00e0 fumier dans les \u00e9curies construites \u00e0 Aix-la-Chapelle pour les Championnats du monde FEI 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit de la premi\u00e8re application rempla\u00e7ant le bongossi pour cette pi\u00e8ce sp\u00e9cifique. Ce projet marque une \u00e9tape importante dans notre d\u00e9marche visant \u00e0 substituer les bois tropicaux partout o\u00f9 une alternative durable et techniquement fiable est disponible.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9velopper, tester, am\u00e9liorer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les nouveaux mat\u00e9riaux doivent r\u00e9pondre aux m\u00eames exigences que les solutions \u00e9prouv\u00e9es. Ils doivent \u00eatre s\u00fbrs, stables, durables et adapt\u00e9s aux conditions exigeantes d\u2019une utilisation quotidienne en \u00e9curie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pourquoi nous ne rempla\u00e7ons pas les mat\u00e9riaux \u00e0 tout prix. Nous d\u00e9veloppons, testons et contr\u00f4lons chaque solution jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle r\u00e9ponde \u00e0 nos standards de qualit\u00e9. Cette approche nous permet de concevoir des \u00e9quipements plus responsables dans l\u2019utilisation des ressources, tout en pr\u00e9servant ce qui fait l\u2019identit\u00e9 de R\u00f6wer &amp; R\u00fcb&nbsp;: des \u00e9quipements d\u2019\u00e9curie haut de gamme, con\u00e7us dans les moindres d\u00e9tails et faits pour durer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.roewer-rueb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bambus-pferdeboxen-weiterentwicklung-farben-1024x768.jpg\" alt=\"Eine neue Stallgasse mit R\u00f6wer &amp; R\u00fcb Pferdeboxen wird montiert\" class=\"wp-image-30082\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vous souhaitez en savoir plus sur nos mat\u00e9riaux et nos \u00e9quipements d\u2019\u00e9curie personnalis\u00e9s&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos conseillers sp\u00e9cialis\u00e9s vous accompagnent volontiers dans la conception de votre projet d\u2019\u00e9curie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.roewer-rueb.com\/fr\/equipe\/\">B\u00e9n\u00e9ficier de conseils personnalis\u00e9s<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos boxes pour chevaux sont con\u00e7us pour r\u00e9sister \u00e0 une utilisation quotidienne pendant de nombreuses ann\u00e9es. Cette long\u00e9vit\u00e9 repose sur un savoir-faire artisanal, des mat\u00e9riaux soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s et une conception adapt\u00e9e aux contraintes sp\u00e9cifiques du milieu \u00e9questre. Nous examinons r\u00e9guli\u00e8rement si certains mat\u00e9riaux \u00e9prouv\u00e9s peuvent \u00eatre remplac\u00e9s par des alternatives plus adapt\u00e9es aux enjeux actuels. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30450,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"magazin-kategorie":[230,222],"class_list":["post-29824","ratgeber","type-ratgeber","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazin-kategorie-equipements-decurie-technologies","magazin-kategorie-guides"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roewer-rueb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/29824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roewer-rueb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roewer-rueb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ratgeber"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roewer-rueb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roewer-rueb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roewer-rueb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"magazin-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roewer-rueb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/magazin-kategorie?post=29824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}